Kpopuler.com - BTS yang akan berulang tahun ke-7 tahun ini telah merilis lagu spesial berjudul Still With You yang dinyanyikan oleh sang main vocal Jungkook. Lagu yang dipersembahkan untuk fans mereka ini telah berhasil membuat rekor dengan mendapat 1 juta stream hanya dalam 28 menit setelah dirilis di Sound Cloud. Berikut kami hadirkan lirik lagu dan terjemah serta link streamnya.
Romanization
[Chorus]
nal seuchineun geudaeeui yeoteun geu moksori
nae ireumeul han beonman deo bulleojuseyo
eoreobeorin noeul arae meomchwo seoitjiman
geudae hyanghae han georeumssik georeogallaeyo
Still With You
[Verse 1]
eoduun bang jomyeong hana eopsi
iksukhaejimyeon an doeneunde
geuge tto iksukhae
najimagi deullineun
i eeokeon sori
igeorado eopseumyeon
na jeongmal muneojil geot gata
hamkke utgo hamkke ulgo
i dansunhan gamjeongdeuri
naegen jeonbuyeotna bwa
[Interlude]
eonjejjeumilkka
dasi geudael majuhandamyeon
nuneul bogo malhallaeyo
bogo sipeosseoyo
hwangholhaetdeon gieok soge
na hollo chumeul chwodo biga naerijanha
i angaega geothil ttaejjeum
jeojeun ballo dallyeogal ge
geuttae nal anajwo
[Verse 2]
jeo dari oerowo boyeoseo
bamhaneure hwanhage ulgo itneun geot gataseo
eonjenga achimi oneun geol almyeonseodo
byeolcheoreom neoeui haneure meomulgo sipeosseo
harureul geu sunganeul
ireoke doel geol aratdamyeon
deo damadwosseul tende
[Interlude]
eonjejjeumilkka
dasi geudael majuhandamyeon
nuneul bogo malhallaeyo
bogo sipeosseoyo
hwangholhaetdeon gieok soge
na hollo chumeul chwodo biga naerijanha
i angaega geothil ttaejjeum
jeojeun ballo dallyeogal ge
geuttae nal jabajwo
[Chorus]
nal baraboneun heuimihan miso dwipyeone
areumdaun boratbicheul geuryeobollaeyo
seoro balgeoreumi an majeul sudo itjiman
geudaewa hamkke i gireul geotgo sipeoyo
Still With You
Terjemahan Indonesia
[Chorus]
Suara samar mu yang menyerempet ku
Tolong panggil namaku sekali lagi
Aku berdiri di bawah cahaya beku, tapi
Aku akan berjalan selangkah demi selangkah ke arah mu
Masih denganmu
[Verse 1]
Tanpa cahaya di kamar gelap
Aku seharusnya tidak terbiasa dengan itu
Tapi aku sudah terbiasa lagi
Suara rendah dari AC ini
Jika aku tidak memiliki ini, aku akan berantakan
Kita tertawa bersama, kita menangis bersama
Aku rasa perasaan sederhana ini adalah segalanya bagiku
[Interlude]
Kapan itu akan terjadi?
Jika aku bertemu denganmu lagi
Aku akan menatap matamu
Dan katakan aku merindukanmu
Dalam memori yang menggairahkan
Hujan ketika aku menari sendirian
Pada saat kabut ini hilang
Saya akan berlari dengan kakiku yang basah
Beri aku pelukan kalau begitu
[Verse 2]
Bulan itu terlihat sepi
Terasa seperti menangis di langit malam yang cerah
Meskipun aku tahu itu akan menjadi pagi suatu hari
Aku ingin tinggal di langit mu seperti bintang
Setiap hari, setiap saat
Jika aku tahu ini akan terjadi
Aku akan menyimpan lebih banyak
[Interlude]
Kapan itu akan terjadi?
Jika aku bertemu denganmu lagi
Aku akan menatap matamu
Dan katakan aku merindukanmu
Dalam memori yang menggairahkan
Hujan ketika aku menari sendirian
Pada saat kabut ini hilang
Aku akan berlari dengan kakiku yang basah
Tahan aku saat itu
[Chorus]
Di balik senyum tipis yang menatapku
Aku akan menggambar ungu yang indah
Kita mungkin tidak berada di halaman yang sama
Tapi aku ingin berjalan di jalan ini bersamamu
Masih denganmu
Penulis: Ika Shin Hye
